宝塚で剣幸さんとこだま愛さんのME AND MY GIRL を観ていっきに宝塚ファンになった私。まだこれを越える作品は無い。今でも実況CDを聞いて、「うけなさい顎で♪」といつも口ずさんで元気を出している。ロンドンでもミュージカルCD買って愛蔵してます。
もちろん天海祐希さん&麻乃下佳世バージョンも観ましたが、剣&こだまコンビにはとうていかなわない。
大好きな思い入れたっぷりな作品だったので帝劇ミュージカルにかかると知った時、前回の唐沢&木村バージョンはどうしても観に行けなかった。ビル=剣幸。サリー=こだま愛だから。夢をこわさないで。。。という感じで。
今回は気になっていて、急遽席がとれたので「大好きな作品を生で観られる!」という目的でとうとう観劇となりました。
楽曲はもうCDで何度となく聞いているので身体にしみこみ済み。前奏曲を聞いた瞬間から涙がこみあげてしまいました。「生だよおい〜」という感動ですね。
主役のふたりが若さはじける!でとても新鮮でぷりぷりしてて微笑ましかった。(あーもおわたしゃおばさんんだねえ)
井上芳雄さんはルドルフ役(「やみーがひーろがーる♪」←この場面好き。)でデビューした時のイメージのまんま止まってたので、(ミスサイゴンでもみたっけか?)なかなかビルの下町の粗野さに私の目が追いついてくれなっかたんだけど、器用じゃないとできないビル役をひょいひょいと演じていたので、さすが若くて頭のよい人は違うなあと感心。最後の方、紳士教育が進んで言葉がちゃんとした頃からはとてもなじんでいたけれど。トレンチコート姿もなかなかの立ち姿でしたし。でもやっぱりうたこさんの方が数段かっこよかったけどね。
笹本玲奈さんはサリー役にぴったりの可愛さと声でびっくりしました。正直言ってよっちゃんのサリーより好きかも。当たり役で演じ続けてほしいですね(ただしばばあになってきたら潔くやめようね(^^;)
純名里沙さん。「自分の事だけ考えて」(←すいません。東宝版は訳が違うんだけどパンフ買ってなくてわかんない)の歌、めちゃめちゃ歌いずらそうでしたね。宝塚の時から年とってないように見えたのは、もともとちょとふけ顔だったから?(すんません)昔から純ちゃんにはセクシー役は似合わないような・・・。(エデンの東の観覧車の場面の印象が強い)要さんのジャッキーは声ものびててもっとキュートでコミカルで魅力的だったのを脳裏に描きつつ観てしまった。(ごめんなさい)
そしてその涼風真世さんがマリア侯爵夫人なのです!さすが巧いっす(はあと)おばちゃん役だけどキュートです。ニッカボッカ似合いすぎです。普通に笑わせてくれます。この普通に笑わせる事ができる人ってなかなかいないんですよね。わざとらしいのばかりで。なので村井国夫さんのジョン卿とくっつくのは許せません。私が個人的に村井さんが苦手なだけですが。
一緒に行った母もとっても楽しんでくれました。これ重要。楽しくならなきゃ。
私が宝塚版のCD聞き過ぎているせいもあるんでしょうが、東宝版の訳詞がイマイチでした。
宝塚版は岩谷時子さんでしたがさすがに詩のセンスが抜群にイカシテます
一番大好きな曲「顎で受けなさい」なんて違和感を感じてしまった。泣くつもりでいったのにのれなかった・・・。笹本玲奈さんはとっても好演していましたよ。だから余計訳詞がもったいない。
とはいえ、みみさんのサリーは私の人生で最大の宝物です。なんたって声が抜群にキュート。リサイタルで唄ったとの事。是非お聞きしたかったけれど、地味ーいに家でひとりで楽しむだけの人間なので、そういった所には無縁なのよねえ。
タイムマシンがあったら、絶対に剣&こだまミーマイを観に行きます!
ちょっとしたした知恵 悲しみ受けながす知恵
アゴで受けとめて ニガい顔してスマイル
考えりゃみんな下らないことだ
ガタガタしても死ぬのまつだけ
生きていればどんな目にあおうとも
アゴでうけとめて
ニガ虫つぶしてスマイル
